Categories
February

February 1

Nabuhay lang ako bago pumunta sa Alateen. Tumambay lang. Sinayang ko ang buhay na meron ako at minsan sa tingin ko ay hindi sulit ang aking oras at pagsisikap na manatili sa mundong ito.

Pagkatapos ay nagsimula na akong magpunta sa Alateen. Noong una ay nagsimula ako sa pakikisama at sa mga pagmamahal na nahanap ko. Hanggang sa sinimulan ko ang Labindalawang Hakbang nagsimulang magkaroon ng kahulugan ang aking buhay.

May mga pagkakataon pa rin na kampante ako at tumatalikod ako sa pagsunod sa programa. Ngunit kapag tinitingnan ko nang mabuti ang aking sarili at isinasagawa ang mga prinsipyo ng programa sa lahat ng aking mga gawain nagsisimula akong mabuhay.

MGA BAGAY NA DAPAT ISIPIN

Ang buhay ay higit pa sa pagkabuhay lamang. Ipinapakita sa akin ng programa kung paano mabuhay nang buo. Ngayon masusulit ko ang pamumuhay sa pamamagitan ng paggamit ng programa sa lahat ng ginagawa ko.

English Translation

I only existed before coming to Alateen. I just hung around. I took life for granted and often thought it wasn’t worth my time and effort to stick around this world.

Then I started going to Alateen. At first I existed on the fellowship and the love I found. It wasn’t until I started to look at the Twelve Steps that my life began to have meaning for me.

There are still times when I’m complacent and I turn away from living the program. But when I take a good look at myself and practice the principles of the program in all my affairs, I get involved in life and really start to live.

 

Things to Think About

Life is more than just existing. The program shows me how to live life to the fullest. Today I’ll get the most out of living by working the program in everything I do.