Categories
January

January 28

Minsan kailangan kong pumunta ng higit pa sa isang pagpupulong sa isang linggo. Ngunit mayroon lamang isang grupo ng Alateen sa bayan at nagkikita-kita lamang ito isang beses lamang sa isang linggo. Ano ang gagawin ko?

Walang problema. Pumupunta lang ako sa isang pagpupulong sa Al-Anon. Natagpuan ko kung saan talagang komportable ako at ang mga tao doon ay pinadama na nasa tahanan ako. Ibinibigay nila sa akin ang kailangan ko kapag kailangan ko  ito. Habang patuloy akong nagpapatuloy, mas napagtanto ko kung gaano ako nagpapasalamat sa Al-Anon at Alateen na naging bahagi ako ng parehong mahusay at maayos na “pamilya.”

MGA BAGAY NA DAPAT ISIPIN

Kapag natigil ako para sa isang pagpupulong, sinusubukan ko ang pinakamalapit na pangkat ng Al-Anon. Nahanap ko kung ano ang hinahanap ko para sa pagkakaibigan, pag-unawa, at mahusay at solidong programa. Ito ay isang malaking plus para sa akin; Nakuha kong idagdag ang lahat ng ito sa magagandang bagay na nakuha ko mula sa Alateen. Sama-sama, gumawa sila ng sobra-sobrang kombinasyon!

English Translation

Sometimes I need to go to more than one meeting a week. But there’s only one Alateen group in town and it meets just once a week. What do I do?

No problem. I go to an Al-Anon meeting. I’ve found one where I’m really comfortable and the people there have made me feel right at home. They give me what I need just when I need it. The more I keep going, the more I realize how grateful I am that Al-Anon and Alateen are part of the same great “family.”

 

Things to Think About

When I’m stuck for a meeting, I try the nearest Al-Anon group. I find just what I’m looking for friendship, understanding, and good, solid program. It’s a big plus for me; I get to add all this to the great things I’ve gained from Alateen. Together, they make a super combination!